This fixes the ceph.conf template so that it will look for an inventory
defined value for monitor_interface or for monitor_interface defined in
a group_vars file.

Signed-off-by: Andrew Schoen <aschoen@redhat.com>