ceph-mon.service.j2: remove redundant --name option from docker command

Signed-off-by: Huamin Chen <hchen@redhat.com>