in containerized deployment, use the right interface name variable in mon; remove one line inline files

cleanup on docker osd tasks

Signed-off-by: Huamin Chen <hchen@redhat.com>