podman: support podman installation on rhel8

Add required changes to support podman on rhel8

Closes: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1667101



Signed-off-by: Guillaume Abrioux <gabrioux@redhat.com>